of hands - İspanyolca İngilizce Sözlük

of hands

Play ENESENus
Play ENESENuk
Play ENESENau

Meanings of "of hands" in Spanish English Dictionary : 1 result(s)

İngilizce İspanyolca
Medicine
of hands de las manos

Meanings of "of hands" with other terms in English Spanish Dictionary : 148 result(s)

İngilizce İspanyolca
General
clapping of hands toqueado [m]
sleight of hands sutileza de manos [f]
put oneself in the hands of encomendarse [v]
wash one's hands of desengancharse [v]
wash one's hands of desentenderse [v]
put oneself in the hands of encomendarse [v]
having no dexterity in the use of the hands torpe [adj]
having no dexterity in the use of the hands desmañado [adj]
(for someone) suffer at the hands of sufrir a manos de (alguien) [v]
snatch the letter out of one's hands arrancarle la carta de las manos [v]
wash one's hands of something lavarse las manos de algo [v]
wash one's hands of something desentenderse de algo [v]
vote by a show of hands votar a mano alzada [v]
be out of one's hands (control) estar fuera de las manos de uno (control) [v]
at the hands of en manos de [prep]
washing one's hands of some responsibility lavado de manos [n] PEBOCL
clapping of hands to encourage dancers jaleo [m]
clapping of hands palmoteo [m]
employment of the hands manejo [m]
clapping of hands toqueado [m]
clapping of hands aplauso [m]
contents held in the hollow of two hands ambuesta [f]
as much as contained in the hollow of both hands placed together almorzada [f]
game of shutting hands and guessing which contains a pebble china [f]
be in the hands of obrar [v]
test the strength in the wrist of two persons by grasping hands and resting the elbows on a table pulsear [v]
laying-on of hands imposición de manos [f]
be short of hands carecer de operarios [v]
wash one's hands of declinar responsabilidades [v]
wash one's hands of lavarse las manos [v]
(voting) by show of hands alzando las manos
toy made of a disc with two holes through which a loop of string passes to make the disk rotate when held taut in the hands garrufio [m] VE
toy made of a disc with two holes through which a loop of string passes to make the disk rotate when held taut in the hands gurrufío [m] VE
childrens' game in which children line up placing their hands on the waist of person in front and one by one they are separated from the line arrancacebollas [m] GTSV
popular music based on cumbia where women keep the beat with the palm of their hands bullarengue [m] CUCO
popular music based on cumbia where women keep the beat with the palm of their hands bullerengue [m] CUCO
person who cuts the hands of the bunch of bananas in the packing warehouse desmanador [m] HN:Nrur.
cutting the hands of a bunch of bananas desmane [m] HNrur.
contagious disease characterized by eruptions on the face, hands, feet, and genitals of fungal excrescences similar to white or red raspberries susceptible to ulcerating cuchipe [m] PE
children's game including songs that consists of finding an object hidden in the hands of one of the participants florón [m] PAEC
grabbing of a fighter cock in one's hands and moving it in front of another coleo [m] PR
bunch of bananas with nine hands naye (inglés nine) [m] HN:N
person who reads the palm of hands quirólogo [m] PR
show of hands voting voto cantado [m] BOARUY
(in banana cultivation) a facility where the large bunches are brought, and cut into smaller pieces/bunches (called hands), washed with a solution of water and muriatic acid and packed in boxes bacadía [f] HN:N
person who cuts the hands of the bunch of bananas in the packing warehouse desmanadora [f] HN:Nrur.
sculptural representation of a naked girl sitting on the floor with one of her legs bent over the other, while trying to extract something from her toes with her hands nigüenta [f] CR
cracking of the skin of hands, lips, or buttocks of a baby paspadura [f] BO:C,WARPYUY
person who reads the palm of hands quiróloga [f] PR
children's game consisting of snatching cards, sweets, or toys from hands, once you say «tusquia» tusquia [f] SV
children's game consisting of holding hands and turning until dizzy and falling to the ground malacatonche [m/f] MX
person with healing powers by means of their hands manosanta [m/f] PYARUY
person with healing powers by means of their hands manosanta [m/f] AR
divide into hands a bunch of bananas desmanar [v] HNCRPACUVE
cut a bunch of bananas into hands cuchillar [v] HN:Nrur.
make noise while moving the hands of feet in the water chacualear [v] MX
test the fighting capacity of two fighter cocks by holding them in one's hands carear [v] MXHNNIDOPRCOVEPE
test the fighting capacity of two fighter cocks by holding them in one's hands carear [v] ECrare
test the fighting capacity of two fighter cocks by holding them in one's hands carear [v] ARdisused
put oneself in the hands of acomendar [v] disused
get out of one's hands fajarse [v] LA
used to imitate the sound of cracking knuckles, especially those of the hands or feet, to reinforce one's position ¡cuy! [interj] EC
Idioms
show of hands a mano alzada [adj]
at the hands of someone a manos de alguien [adj]
take something out of someone's hands arrebatar algo de las manos de alguien [v]
take something out of someone's hands sacarle algo de las manos a alguien [v]
take something out of someone's hands quitarle algo a alguien (de las manos) [v]
be out of somebody's hands estar fuera del control de alguien [v]
play into the hands of someone hacerle el caldo gordo a alguien [v]
pull something out of someone's hands sacarle a alguien algo de las manos [v]
play into the hands of somebody beneficiar a la competencia [v]
play into the hands of somebody hacerle el juego a alguien [v]
play into the hands of somebody llevar agua para el molino del competidor [v]
play into the hands of somebody actuar otorgando ventaja para los competidores [v]
play into the hands of somebody dar munición a los oponentes [v]
play into the hands of somebody trabajar en beneficio de los competidores [v]
be a toy in the hands of ser un juguete en las manos de alguien [v]
be a toy in the hands of ser un entretenimiento en las manos de alguien [v]
wash one’s hands of it sacudirse las pulgas [v]
be in the hands of someone estar en poder de alguien [v]
be in the hands of someone obrar en poder de alguien [v]
be a toy in the hands of convertirse en un juego de niños en las manos de (alguien) [v]
be a toy in the hands of ser un juguete en manos de [v]
wash one's hands of someone/something no hacerse cargo de alguien/algo [v]
wash one's hands of someone/something lavarse las manos respecto de alguien/algo [v]
wash one's hands of someone/something no hacerse responsable de alguien/algo [v]
wash one's hands of someone/something deshacerse de alguien/algo [v]
perform the laying of hands imponer las manos [v]
wash one's hands of lavarse las manos [v]
by a show of hands a mano alzada [adv]
at the hands of someone a manos de alguien [adv]
by a show of hands por votación a mano alzada
by a show of hands levantando la mano
it is out of my hands está fuera de mi alcance
it is out of my hands no puedo hacer nada
wash one's hands of lavarse las manos
at the hands of en manos de
at the hands of somebody a manos de alguien
wash one's hands of lavarse las manos con relación a
wash one's hands of abandonar algo
wash one's hands of desentenderse de
wash one's hands of deslindar responsabilidad sobre
wash one's hands of despreocuparse de
at the hands of bajo el control de
a safe pair of hands una persona competente
a safe pair of hands una persona confiable
a safe pair of hands un par de manos de fiar
in the hands of en manos de
out of someone's hands fuera del control de alguien
exercise or punishment consisting of two men squatting and jumping at the same time, back to back and holding hands rana chacha [f] SV
join hands (group of people) hacer la cadena [v] PRPY
Phrases
at the hands of a manos de [expr]
in the hands of a manos de [expr]
in hands of the population en manos de la población
in the hands of en poder de
in the hands of fate en las manos del destino
in the hands of en manos de
by a show of hands a mano alzada
in the hands of a cargo de [prep]
Colloquial
be in the hands of estar en poder de [v]
suffer defeat at the hands of sufrir una derrota a manos de [v]
suffer defeat at the hands of ser derrotado a manos de [v]
snatch out of someone's hands quitarse unos a otros algo de las manos [v]
snatch out of someone's hands dejar con la miel en los labios [v]
wash one's hands of sacudirse alguien las pulgas [v]
in the name of the law put your hands in the air arriba las manos en nombre de la ley
wash one's hands of something limpiarse [v] PAPE
Business
liquid assets in the hands of the public activos líquidos en manos del público
hands of the parties firmas de las partes
show of hands votación a mano alzada
Law
vote by a show of hands votación a mano alzada
show of hands votación a mano alzada
Politics
vote by show of hands votación a mano alzada
Engineering
show of hands votación a mano alzada
swelling of the hands hinchazón de las manos
tremor of the hands temblor de las manos
Medicine
tremor of the hands temblor de las manos [f]
disinfection of hands desinfección de las manos
swelling of the hands hinchazón de las manos
Agriculture
gang of farm hands varada [f]
Sports
get out of hands irse de las manos [v]
get out of hands perder el control [v]
American Football
illegal use of hands uso ilegal de las manos
Religion
laying-on of hands imposición de manos [f]
Baseball
refers to a hard hit ball that appears to bum the hands of the fielder lo quemó [phrase]
Folklore
dance in which one person, with a figure of a alligator tied to his or her waist, dances imitating the movements of a alligator while, around the dancer others clap their hands improvising four-line stanzas and dancing to typical carnival music danza del caimán [f] CO
traditional dance of the andean region where couples dressed in traditional costumes hold hands and dance around a group of musicians pinquillada [f] BO:W
traditional dance where a man dressed as a woman carries a potato in his hands and is harassed by other dancers to symbolize the different periods of fertility, famine, and prosperity of the earth rayguana [f] PEdisused